Lisan develops productivity and quality improvement tools for businesses and governments. Its products feature a state-of-the-art institutional productivity and quality improvement models for Arabic language that corrects 12 types of errors including spelling, grammar, morphology, semantics, style, decency, and even errors in names, titles and quotes. Specialized institutional generative AI models, monitoring, and analytical tools, all powered by its in-house technology.

Lisan works with multiple clients including the Thiqah, National Security Center, and the Digital Government Authority in Saudi Arabia on a project that monitors and improves the quality of 640 government websites for language, technology, security, and search engine optimization problems.